翠星企画は、「経営者のパートナーとして経営課題を一緒に考え、自らの知見を活かして致命的な失敗を回避する」ことを役割とし、「経営者が失敗を恐れず、心置きなく何度でも挑戦できるようになり、力強く成長する企業が増えることでの地域活性」を実現するために存在する。

翠星企画の「翠」は、宝石の翡翠です。翡翠は中国では商売のお守り的な意味もあり、当社顧客の事業が今後も健全に続いてほしいという願いを込めています。
「星」には当社顧客が輝いた企業になってほしいという願いを込めています。
「企画」は戦略立案、事業計画策定といった当社事業内容を示したものとなります。

翠近年、横文字の会社名が多い中であえて漢字にしたのは、社名を見てすぐイメージがつきやすいよう表意文字である漢字を使いたかったという理由からです。